译文
江水缓缓流动(dong),和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲(xian)自在。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜(ye)已到何时?”
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
满(man)地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折(zhe)的大川(chuan)。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境(jing)而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
你我一路相连的青山共沐风雨(yu),同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
注释
(194)旋至——一转身就达到。
⑶易生:容易生长。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
32、甫:庸山甫。