译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静(jing)。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
长叹(tan)息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨(jin)从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
很快(kuai)又到了(liao)岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露(lu)中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别(bie)!
自被摈弃不用便开始衰朽(xiu),世事随时光流逝人成白首。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反(fan)而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
又:更。
26、揽(lǎn):采摘。
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
30、以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。