译文
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振(zhen)动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插(cha)金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
官居高位又有什么用(yong)?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇(yu)见你这个小狡童。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消(xiao)息就大吃一惊。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
启代伯益作了国君(jun),终究还是遇上灾祸。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑(sang)的事又要插秧(yang)了。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
⑶还家;一作“还乡”。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
(22)愈:韩愈。
(30)禁省:官内。