译文
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
纵目望尽千里之地,春色多(duo)么引人伤心。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这(zhe)都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就(jiu)完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
楼上飘下(xia)了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
连年流落他乡,最易伤情。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
约我登上彩云高(gao)台,高揖双手拜卫叔卿。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
(11)若:如此。就:接近,走向。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
36.顺欲:符合要求。
158、喟:叹息声。