译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到(dao)几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒(dao),这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
风度翩翩的战(zhan)国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵(zhao)国后,留居赵国,后秦攻打魏(wei)国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭(peng)祖为师。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十(shi)年。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
⑵主人:东道主。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑴少(shǎo):不多。