译文
秋色连天,平原万里。
其一
魏(wei)王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
孤独(du)的白鹤(he)为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
台阶下的草丛也有(you)了点点露水珠。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声(sheng)声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝(si)地流向东面的群山。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命(ming)的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
注释
(14)然:然而。
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。
顾,顾念。
4.远道:犹言“远方”。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”