译文
眼前东风万里,依然如(ru)故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
一杯浊酒,在每个黄昏时(shi)独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
心绪伤感惆怅又逢(feng)上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅(fu)的笔法不拘于古人的规矩。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
只有失去(qu)的少年心。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
13.“此乃……乎?”句:
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
歌管:歌声和管乐声。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
4.旧国:旧都。指西汉梁国。