译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
马车声在路上繁杂地响着(zhuo),东城的(de)(de)郊外杨柳一片青翠。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍(cang)老少年情!
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有(you)(you)了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听(ting)到的一样。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
经不起多少跌撞。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
(5)迤:往。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”