译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人(ren)生不(bu)过百年的身体。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
天上升起一轮明月,
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言(yan)说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极(ji)点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然(ran)没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此(ci)情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”