译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
花(hua)开花落已两载,看着盛(sheng)开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长(chang)系故园。
何时才能够再次登临——
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
来往的过客(ke)不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加(jia)洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都(du)说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
注释
49. 客:这里指朋友。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
④ 吉士:男子的美称。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
偏私:偏袒私情,不公正。