译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花(hua)样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏(e)止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如(ru)世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知(zhi)不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤(shang)。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜(shuang)满地,月亮已过了小楼。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
⑤秋水:神色清澈。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
13.第:只,仅仅
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
⑻牡:雄雉。
惟:只