译文
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的(de)心。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
绿色的山川(chuan)只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不(bu)也在为人愁苦。举杯送别春(chun)天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
一半作御马障泥一半作船帆。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如(ru)果不是为君主,何以还在泥浆中!
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿(er)面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
注释
③杜蒉:晋平公的厨师。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
⑷佳客:指诗人。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。