译文
身已死亡啊精神永不(bu)死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
唯有胶和漆,黏合固结,再难(nan)分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国(guo)官去掌管匈奴事(shi)务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而(er)杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海(hai)之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
来寻访。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
11.或:有时。
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
(4)经冬:经过冬天。
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。