译文
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
陶潜隐居避开尘世的(de)纷争,
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在(zai)了名纸剡藤。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人(ren)以这作为职业,样子却好(hao)像自在满意。听他(ta)(ta)讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据(ju)当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
相见为何太晚,而离别又为何如此(ci)匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
注释
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。