译文
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停(ting)歇(xie)了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄(bao)。阿娇被贬长(chang)门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
但(dan)风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛(tong)饮三杯,为金陵高歌一曲。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
⑽执:抓住。
294、申椒:申地之椒。
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
浑:还。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。