译文
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
壮士之(zhi)躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充(chong)在棺木中。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
一个人活在世上(shang)通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的(de)(de)忧愁,这是何苦呢?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到(dao)父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而(er)启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
注释
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
222、飞腾:腾空而飞。
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
(112)亿——猜测。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。