译文
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
明月(yue)如此皎洁,照亮了我的床帏;
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
经过门前互相招呼,聚在一(yi)起,有美酒,大家同饮共欢。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
即使能预支五百年的新意(yi)作,到了一千年又(you)觉得陈旧了。其二
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
不是今年才这样,
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未(wei)能完成。
(三)
注释
暮春:阴历三月。暮,晚。
亦:一作“益”。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
风色:风势。