译文
其一
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去(qu)把那巨大的野猪射猎追赶。
地宅荒古长(chang)满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映(ying),景象明丽。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气(qi)象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学(xue)问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究(jiu)、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看(kan)山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
云霓越聚越多忽离(li)忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
疾:愤恨。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
必 :一定,必定。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
366、艰:指路途艰险。