译文
三月七日,在(zai)沙湖道(dao)上赶上了下雨,拿着雨具的(de)仆人先前(qian)离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生(sheng)。
就像是传来沙沙的雨声;
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明(ming)鉴。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
严郑公:即严武,受封郑国公
261. 效命:贡献生命。
⑽水曲:水湾。
拳:“卷”下换“毛”。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
⑵陌:田间小路。
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。
⑤开元三载:公元七一七年。