译文
长干里吴地的(de)姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
春潮不断上涨,还(huan)夹带着密密细(xi)雨。荒野渡口(kou)无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度(du),虽无谏者亦兼听。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓(mu)中间,向那些扫(sao)墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙(long)在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
注释
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
桃蹊:桃树下的小路。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。