译文
形势变不(bu)比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
那骑白马的是谁(shui)家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到(dao)抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘(chen),超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
夜半久立独沉(chen)思,一眼遍观四周天。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分(fen),所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安(an)。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
愿径自前行畅(chang)游一番啊,路又堵塞不通去不了。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
⑶向:一作“肯”。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
按:此节描述《史记》更合情理。