译文
鱼梁洲因水(shui)落而露出江面,云梦泽由天(tian)寒而迷濛幽深。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
秋色萧条,大雁远来(lai),长天无云,日(ri)光悠悠。
忧愁(chou)烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
走入相思之门,知道相思之苦。
当年七月七日长生殿中,夜(ye)半无人,我们共起山盟海誓。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气(qi)太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成(cheng)山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
注释
⑹远客:漂泊在外的旅人。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
(21)冯(píng):同“凭”。
应门:照应门户。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
3.野店鸡号:说明走得早。温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”野,村落。