译文
秋霜早早地从北(bei)方来到这里,北方的云也把秋色带过了(liao)(liao)汾河。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨(yu)中残枝败叶纷纷飘落。
仿佛是通晓诗人我的心思。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世(shi)事一天天萧条,真叫人不堪想象。
神女女岐并没有丈夫,为(wei)何会有九个儿子?
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨(hen)子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽(li),流光溢彩,清雅别致。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
(70)博衍:舒展绵延。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
③负:原误作“附”,王国维校改。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。