译文
眉妆漫染,叠盖了部分(fen)额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾(e)眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
门前有车马经过,这车马来自故乡。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
“魂啊(a)回来吧!
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
跂乌落魄(po),是为那般?
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株(zhu)。
注释
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
相宽大:劝她宽心。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
砾:小石块。