译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
我所思念的人,远在大海(hai)南边。临别(bie)时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发(fa)簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意(yi)。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最(zui)终的决定吧!
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
卞山的影子映(ying)照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到(dao)岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇(xiao)潇”,实在令人烦恼。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
⑴点绛唇:词牌名。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。