译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
与你相逢在穆陵关的路上(shang),你只身匹马就要返回桑乾。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝(ning)香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
洛阳三(san)月,百花争奇(qi)斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
春风中一株株杨柳树,沿着御河两(liang)岸呈现出一片绿色。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离(li)前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
听:任,这里是准许、成全
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。