译文
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛(tao)汹涌似乎把岳阳城撼动。
柳絮为了(liao)依靠它的纤质越过这清(qing)镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
整日可以听到(dao)笛声、琴声,这是多么自在啊。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
哪里有长达(da)万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信(xin)教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧(ba),那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
⑤芰:即菱。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
⑶腻:润滑有光泽。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。