译文
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清(qing)明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢(juan)上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露(lu)珠湿了银色的屏风。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
魂魄归来吧!
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人(ren)家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
昔日游(you)赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺(duo)目。
注释
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
宁无:难道没有。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
②畴昔:从前。
(13)史:史官。书:指史籍。