译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多(duo),但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
努力低飞,慎避后患(huan)。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
在桥梁(liang)上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘(wang)记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
隐居深山般遁世(shi)高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
注释
70.迅:通“洵”,真正。
83.假:大。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
3、物华:万物升华,指春天的景物。