译文
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱(ai);它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是(shi)笑我像山公一样烂醉如泥。
寄居(ju)他乡回家的日子遥遥无期。梦(meng)里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐(jian)渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又(you)平添了许多憔悴。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美(mei)好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从(cong)微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
屋里,
注释
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
⑷旧业:在家乡的产业。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。