译文
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不(bu)要登高(gao)楼望远把栏杆凭倚。平坦的(de)草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
其一
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
你(ni)供职幕府,随(sui)军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒(xing)后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟(gen)着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
注释
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
通:贯通;通透。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
118、渊:深潭。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
⑵无计向:没奈何,没办法。
理:真理。