译文
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
夏(xia)启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌(ge)》乐曲。
帘内(nei)无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成(cheng)长眉了。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄(bao)而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采(cai)桑。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收(shou)敛作罢,我有心像陈(chen)元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂(ma)。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
241.臣:小臣。挚:伊尹。
③塔:墓地。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。