译文
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
红(hong)叶片片沉(chen)醉于动人的秋色,碧溪(xi)潺潺在夜里弹奏起琴弦。
梦中来到曲折幽深的花园(yuan)里,树枝繁茂好像无路(lu)可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如(ru)一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响(xiang),这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
(25)凯风:南风。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
业:以······为职业。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
尽出:全是。