译文
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
天空阴沉沉的,岸边的青草已(yi)被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与(yu)朝(chao)廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如(ru)油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公(gong)又和你相隔紫微。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
只有失去的少年心。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
④谁家:何处。
③香鸭:鸭形香炉。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
(11)参差(cēncī):不一致。
商女:歌女。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。