译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事(shi)情。从而又作了一首歌(ge):
在自已家南面的小山包上(shang)有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦(dan)错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
你我原本应(ying)该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其(qi)一)
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
土地肥瘠可分九(jiu)等,怎样才能划分明白?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
注释
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
46.都:城邑。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
②彪列:排列分明。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。