译文
阳光(guang)下鹿群呦(you)呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡(xiang)心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施(shi)怎么能久(jiu)处低微?
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
魂啊归来吧!
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
10.穷案:彻底追查。
写:画。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⒂老:大臣。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。