译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情(qing),最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得(de)好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
人生一死全不值得重视,
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
她姐字惠芳,面目美如画。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞(sai)起!
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光(guang)之中。
乱世出英雄,溟海不振荡(dang),鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上(shang)下,似与华山争高。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却(que)与我相异。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
(21)大造:大功。西:指秦国。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
7.先皇:指宋神宗。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。