译文
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
但愿这大雨一连三天不停住(zhu),
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离(li)乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
蟾蜍把圆月啃(ken)食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑(pu)鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧(jiu)址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
还:仍然。
【响】发出
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
5.渡头:渡口。余:又作“馀”。
(2)閟(bì):闭塞。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
引:拿起。