译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
海外的神山(shan)已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏(shi)兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善(shan)诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
车马驰骋,半是旧官显骄横。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌(ling)云攻志,直吞咸京。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
跪请宾客休息,主人情还未了。
一年俸(feng)禄有三百石,到了年底还有余粮。
注释
(2)凉月:新月。
⑤神祇:天神和地神。
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
曝:晒。
松柏(bǎi):松树、柏树。
⑤碧天:碧蓝的天空。