译文
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能(neng)与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不(bu)已(yi)全因梦中消魂误。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
你还记得当(dang)时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们(men)偷饮。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃(huang)过十年。
注释
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
②岫:峰峦