译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
美好(hao)的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏(ping)风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄(qiao)悄的,没(mei)有人敢大声(sheng)说话。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓(ni)裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
魂魄归来吧!
注释
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。