译文
到处都可以听到你的歌唱,
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一(yi)带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是(shi)回去吧。
路(lu)遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
是友人从京城给我寄了诗来。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
这个日日思念丈夫的妇女正(zheng)在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫(man),船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道(dao)的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
鬓发是一天比一天增加了银白,
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话(hua)就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
注释
事简:公务简单。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
田田:莲叶盛密的样子。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
⑤霁:雨止天晴。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。