译文
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时(shi)光失去不(bu)在当口。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
永州十年艰辛,憔悴枯(ku)槁进京;
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街(jie)巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒(shu)发客居在外的感受。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪(zan)了。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍(zhen)珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
32.关西:当时指函谷关以西的地方。这两句说,因为对吐蕃的战争还未结束,所以关西的士兵都未能罢遣还家。
270、嫉贤:嫉妒贤能。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。