译文
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青(qing)溪尽处,忽然隐(yin)约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂(ji)静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵(qiao)乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来(lai)此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
日落之时相伴(ban)归,取酒慰劳左右邻。掩闭(bi)柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
有洞庭湖边产的橘子(zi)作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡(shui)意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
注释
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
[14]砾(lì):碎石。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)