译文
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
对着客人(ren)清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
弃我而去的昨日,早(zao)已不可挽留。
斜月朦胧江潮正在下(xia)落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似(si)雪漫天飞舞愁杀渡江人。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想(xiang)成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡(shui)的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前(qian)的事情。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
王公——即王导。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
[6]维舟:系船。
帝里:京都。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。