译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
可秋(qiu)风不肯等待,自个(ge)儿先到洛阳城去了。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻(qi)为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠(chang)寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月(yue),寄托无尽的相思愁苦。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
良辰与美景(jing),白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
恐怕自身遭受荼毒!
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
⑸飘飖:即飘摇。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
古今情:思今怀古之情。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
⑸漠漠:弥漫的样子。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
亟:赶快
可:能