译文
最是(shi)喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙(zhe)。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
仙人们把揽着(zhuo)黑白(bai)各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚(fu)弄着琴(qin)瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而(er)尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽(yu)翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
注释
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
⑶柱:定弦调音的短轴。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
遽:急忙,立刻。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
⑴朱大:孟浩然的好友。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。