译文
司农曹竹虚(xu)说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门(men)缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同(tong)样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
不死之国(guo)哪里可找?长寿之人持何神术?
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
今日在此我与(yu)你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
汲来清凉井(jing)水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
何必考虑把尸体运回家乡。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
注释
去:离开
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
滃然:水势盛大的样子。
〔66〕重:重新,重又之意。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
17.沾:渗入。
事:奉祀。