译文
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到(dao)了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
满头增白发悲叹春花凋落(luo),遥望青云万里羡慕鸟高飞。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家(jia)赋闲。
少时离开家乡去(qu)做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难(nan)以插入。
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
新人从门娶回家,你从小门离开我。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
她们的脸就像带着晶莹(ying)雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
⑶归:嫁。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
⑦故园:指故乡,家乡。
2.平沙:广漠的沙原。