译文
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜(ye),我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来(lai)腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法(fa)实现啊!
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
让我的马在咸池里(li)饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
并不是道人过来嘲笑,
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些(xie)法度?
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
四顾泥涂,蝼蚁(yi)须防。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
注释
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。
⑸一行:当即。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
3.上下:指天地。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。